果断智慧的幼鸽翔制
杰弗•库伯
杰弗•库伯是英国知名鸽友，自青少年时期便热衷于危险且困难重重的海峡赛，并把竞翔目标设定在英国的全国赛和经典赛事。
杰弗•库伯会尽早让种鸽配对以期作育出更多的子代鸽，也不将舍内感染病毒的幼鸽予以隔离，反而藉此帮助其他鸽子建立对抗病毒的免疫机制。
杰弗•库伯相信从幼鸽能够升翔开始，它们若飞得愈久，情况将会愈乐观。我居住在圣约翰比斯当（Ｐｅａｓｅｄｏｗｎ）的乡间，这是英国西部靠近贝斯（Ｂａｔｈ）的一个漂亮市镇。我一生都生活在这儿，只有１０年的岁月例外。那时候我在距离这儿大约１６公里的高利顿（Ｈｉｇｈ Ｌｉｔｔｌｅｔｏｎ）乡间从事屠宰业。我的妻子凯瑟琳一直在协助我处理所有的赛鸽事务，她的个性很敏锐，在赛鸽方面对我的贡献实在很大。我们有个男孩叫做克里斯多夫，他跟我很亲近，很喜欢陪伴我一起进出鸽舍。他现年约４岁大，我很希望他的这股热情能一直持续下去。
设定全国赛为目标
圣约翰比斯当这个地区的赛鸽风气极盛，竞翔比赛自然也颇激烈，多年下来区域里和附近地区缔造出不少全国赛和经典赛事的冠军鸽友。这种赛事竞争激烈的气氛对我有很大的影响，它鼓舞我继续热爱赛鸽。我从１３岁那年开始加入赛鸽活动，跟鸽界不少名人相处在一起，我跟我的对手同样很渴望能参加国际赛和经典赛事。这些一生致力于赛鸽活动的人士，有不少已经离开人世，这是多么无奈的事情啊！但他们在生前对于区内俱乐部的付出良多，让我们这儿成为赛鸽活动的麦加圣地。
我把竞翔目标设定在英国的全国赛和经典赛事，至于俱乐部里举办的比赛，我只参加波顿（ｐａｕｌｔｏｎ）鸽会和法林顿罔尼（Ｆａｒｒｉｎｇｔｏｎ Ｇｕｎｎｅｙ）赛鸽俱乐部的赛事，这两个鸽会所涵盖的赛区达３５０平方英里，这相当于英国西区的赛鸽联盟。我非常喜欢鸽子参加海峡赛事的挑战，这类赛事往往非常危险且困难重重，挑战性十足，不像北飞至苏格兰那么安全。
果断朝向目标前进
我对鸽子所做的任何事情都是果断而有目的，例如我会安排在日间什么时候放它们出舍运动，接下来再如何喂饲它们。然而基本管理上，其实是很简单而直接的，很多人都无法置信这样居然能奏效。过去５年以来，我一直使用这项翔制，我的成绩证明这做法是可行的。特别当我遇上艰困的赛事，选手鸽会零零星星地归返时，这样的比赛令我更有取胜的信心。我的鸽子们不会冒不必要的危险，危险因子会减至最小的程度。
我曾尝试给幼鸽施行不同的翔制，我可以说它们都是成功可行的，但我现今使用的翔制其最大优点是非常简单易行。幼鸽施行的翔制该从它们出壳那一刻起实施。
鸽子的健康最为要紧，不管你施行怎样的翔制，假若在这方面有所错误的话，那将令你全盘比输，不管鸽子们有多好的血统也无济于事，我建议最好是将那些体质嬴弱的雏鸽汰除掉。
等鸽子７天大的时候，我会开始逐羽按环号来为它们做检查，直到断乳之前，这都是我正常的操作程序。
我不会因为鸽子的型格和大小不如我意便汰弃掉它，假如你不愿尝试使用有特别体型或大小的鸽子，你将无法评估它们的潜能，然而，事实上任何型格和大小的鸽子都有取胜的可能，有时候一只很难看的丑小鸭也会在赢得两、三回赛事后，开始变得漂亮起来。